own up

英 [əʊn ʌp]

美 [oʊn ʌp]

承认; 供认; 坦白

柯林斯词典

• PHRASAL VERB 承认；供认；坦白
  If youown upto something wrong that you have done, you admit that you did it.
  1. The headmaster is waiting for someone to own up...
     校长在等着有人站出来承认。
  2. Last year my husband owned up to a secret affair with his secretary.
     去年丈夫向我坦白了他与秘书的私情。

英英释义

verb

• admit or acknowledge a wrongdoing or error
  1. the writer of the anonymous letter owned up after they identified his handwriting
  Synonym:make a clean breast offess up

双语例句

• Beth: Why didn't he just own up and tell someone?
  贝斯：为什么他不坦白说出来？
• Her fingers were still at his lips, and he felt them tremble, and he put his own hand up to hold hers there, and then neither of them could look; they were confused; they were brimming with happiness.
  威尔感到自己的嘴唇在颤抖。他抬手，紧紧抓住莱拉的手，然后，他们两人的眼中便没有了其他东西；他们俩心情很复杂，可也荡漾着无言的幸福。
• Given that most of the 60 interview candidates were probably guilty of at least one of the above, why did none of them own up?
  鉴于60名受访者中的大部分可能至少拥有七宗罪中的一宗，为什么却没有人坦白承认呢？
• Cap'n Smollett's a fine seaman, as I'll own up to any day, but stiff on discipline.
  斯摩莱特船长是个出色的海员，我一直这么说，但他的纪律太严。
• I came to Shawshank when I was just twenty, and I am one of the few people in our happy little family who is willing to own up to what he did.
  我刚满二十岁就来到肖申克监狱。在这个快乐小家庭中，我是少数肯痛痛快快承认自己干了什么的人。
• I advise you to own up at once.
  我劝你立即坦白。
• Indeed, it can be difficult to own up to, say, a$ 70 haircut at a chic salon when your husband shells out just$ 22 at the barber.
  实际上，的确很难坦白说，比如你花了70美元去一家美发沙龙做头发，而你老公在理发店只花了22美元。
• Under the revised rules, foreign investment banks would be allowed to own up to 33 per cent of a new securities industry joint venture with a local partner, officials said.
  政府官员表示，根据修订后的规定，外资银行与本地合作伙伴新成立证券合资公司，外资银行将获准持有33%的股份。
• Others write the police should own up to their mistakes bravely instead of covering them up.
  还有些人说警察应该坦诚他们的错误，而不是尽量掩盖。
• But she wasn't about to own up.
  可是她也不想揽祸上身。